第17屆中國—東盟博覽會（以下簡稱“東博會”）將于2020年11月27-30日在南寧舉行，主題為“共建‘一帶一路’共興數字經濟”。據悉，本屆東博會的首批境外展品已抵達南寧，各項籌備工作正有序推進。

日前，國務院總理李克強表示，中方愿繼續擴大進口東盟優質農產品，支持中國企業擴大對東盟投資，歡迎東盟國家積極參與第17屆中國—東盟博覽會，共享中國市場機遇。李克強表示，中國—東盟關系歷經近30年風雨已臻成熟穩定。中國—東盟合作之所以能夠保持良好勢頭，為地區穩定繁榮發揮重要作用，與我們的共同努力密不可分：一是堅持睦鄰友好，走團結發展之路。二是堅持互利合作，走共同發展之路。三是堅持對話協商，走和平發展之路。四是堅持以人為本，走協調發展之路。

我們始終將中國和東盟11國約20億人民的根本利益置于首位，在抗疫中關愛生命、關愛民生、雪中送炭、相互幫扶，攜手佑護各國人民生命安全和身體健康。我們推動接地氣、惠民生的務實合作，切實保障和增進民生福祉。同時，為推動雙方各領域合作取得更多務實成果，努力促進各自發展和地區經濟整體復蘇，共同維護地區乃至世界的和平穩定。李克強提出幾點建議：一是攜手戰勝疫情，提升公共衛生合作。二是聚焦經貿合作，促進地區經濟復蘇。三是打造數字經濟亮點，培育合作新增長點。四是推進可持續發展，增強抵御風險能力。

第17屆中國—東盟博覽會

中國—東盟博覽會是中國商務部和東盟10國政府經貿主管部門及東盟秘書處共同主辦、中國廣西壯族自治區人民政府承辦的國際經貿盛會，迄今已成功舉辦16屆，成為國家層面直接主辦、具有特殊國際影響力、每年一屆的國家級重點展會，在促進中國—東盟友好合作，服務“一帶一路”建設中發揮了重要作用。第17屆中國—東盟博覽會將繼續落實《中國—東盟戰略伙伴關系2030年愿景》，緊扣中國—東盟自貿區升級議定書，圍繞中國—東盟數字經濟合作年，以數字經濟引領高質量發展、新一代信息技術推動產業轉型升級為目標，以“創新合作”為重點，更加注重展品的科技含量和附加值，不斷加強服務貿易國際合作，推動中國—東盟經貿合作提質升級，促進雙方在產業鏈、供應鏈、價值鏈進一步深度融合。

第17屆東博會展館指引圖

附件：第17屆東博會展示四大專題

1．商品貿易專題

◆東盟商品展區：食品及飲料、生活消費品、大宗商品、服務業產品等

◆“一帶一路”國際展區：特色食品、生活消費品、服務業產品等

◆中國商品：

機械設備：智慧能源及電力、工程機械及運輸車輛、食品加工及包裝機械等

電子電器：通信設備及智能系統、智能家電及消費電子等

建筑材料：門窗幕墻、室內裝飾材料等

公共防疫及衛生：重點展示防護用品及裝備、防護材料與生產設備、防疫消毒及清潔用品、防護設備及軟件系統等

農業：綠色農產品及食品、茶葉及茶具、東盟農產品及食品、電子商務等

2.投資合作專題

國際經濟與產能合作：國際工程承包、勞務合作、資源開發、能源開發、基礎設施建設、園區招商等以及鐵路、有色、電力等重點產能領域

農業合作：第五屆中國—東盟農業國際合作展（中國—東盟農業合作成就、現代農業示范園區、農業高新技術和投資項目、物流和冷鏈運輸等）

環保合作：中國—東盟生態環境合作歷程；廣西生態建設、環境保護成就及生態環境公共展示；水、氣、土污染治理，固廢處置及資源回收、生態修復、環境監測與檢測、噪聲與振動控制、節能、資源綜合利用和環境應急裝備等領域的技術及設備

國際陸海貿易新通道：沿線省區相關建設成果、園區、物流、港口、基礎設施等

粵港澳大灣區合作：港澳地區高端裝備制造、現代服務業等優勢產業、優質產品，以及相關產業向周邊省市輻射、轉移和帶動的成果等

三企入桂：入桂央企、灣企、民企的項目及領域發展前景等

中國（廣西）自由貿易自貿試驗區：在貿易投資便利化、產業集聚、營商環境等方面的建設成果；引領中國—東盟開放合作方面形成的探索經驗；南寧、欽州港、崇左片區在產業發展和產城融合建設的階段性成果等

北部灣國際門戶港：廣西北部灣港口建設成果、智慧港口項目設施及服務等

3. 先進技術專題

生物醫藥、數字經濟、人工智能、先進制造、智慧城市、東盟科技創新等

4. 服務貿易專題

金融服務：人民幣結算、信用保險、信用貸款等企業金融，科技金融、互聯網金融、綠色金融、跨境金融區塊鏈服務等創新金融

旅游服務：城市形象、旅游項目合作、旅游咨詢等

附件：中國—東盟博覽會商品貿易專題展品范圍

一、東盟國家展區（D區，D5-6、D13-14展廳）

食品及飲料

食品：休閑食品、清真食品、保健食品、冷凍/冷藏食品、調味品等

飲料：咖啡、茶、酒類等

生活消費品

家具：木制家具、家具半成品及零配件等

家居用品：各類日用類（清潔用品、洗浴用品、護理用品、一般家居用品）、家居裝飾品等

特色工藝品及禮品：木制手工藝品、藝術品、禮品等

玉器及珠寶：玉器、寶石、珠寶首飾等

大宗商品

大米、橡膠、棕櫚油等大宗商品（形象展示）

服務業產品

旅游、教育、科技、金融、投資、咨詢等

二、“一帶一路”國際展區（朱槿花廳、D區，D4、D15展廳）

特色食品

休閑食品、保健食品、調味品等

生活消費品

木制家具、木質手工藝品

家居用品：日用品、家居飾品、母嬰用品等

特色工藝品及禮品：手工藝品、藝術品、禮品等

化妝品

服務業產品

文化、旅游、科技、投資、咨詢等

三、中國電子電器展區（D區，D8展廳）

通信設備及智能系統：機器人、無人機、3D打印技術、虛擬/增強現實設備、智能軟件、大數據氣象設備及服務、智慧安防設備、電子商務平臺等

智能家電及消費電子：節能家電、智能消費電子等

四、中國食品加工及包裝機械展區（D區，D7展廳）

加工機械：水產品、飲料、肉類、米面、乳制品、茶葉、果蔬加工設備等

包裝機械：包裝設備，封口、裹包、貼標、噴碼設備等

通用機械：干燥、殺菌、粉碎、混合均質、制冷及攪拌設備等

大型商用廚房設備：大型商用油炸機、冰淇淋機、咖啡機、餐車、商用榨汁機等

五、中國建筑材料展區（D區，D2展廳）

門窗幕墻：節能型門窗、鋁合金門窗、幕墻用鋁板、鋁塑板、鋁天花、輕質墻體等

室內裝飾材料：石材地板、石材墻面、廚房衛浴、陶瓷材料、環保涂料等

六、中國智慧能源及電力展區（E區展廳）

發電設備：太陽能、風能、水能、核能發電設備等

輸配變電設備：變電站、變壓器、穩壓器、電容器、互感器、電線電纜及裝置等

成套設備及電工附件：電力發電控制設備、電氣控制設備、自動化設備、電工裝備、電器附件、電子元件等

新能源技術及應用：太陽能、風能、生物制能、節能減排等新能源發電技術項目展示及應用、LED節能燈具等

七、中國工程機械及運輸車輛展區（室外展區）

工程機械：挖掘機械、礦山機械、建筑機械、裝載機械及叉車、起重機械、配套件及服務提供商等

運輸車輛：工程車輛、乘用車、客車、貨車、半掛牽引車、停車設備設施等

港口物流機械：倉儲機械設備、分揀機械設備、港口起重機械、輸送機械（智能輸送）設備等

八、公共防疫及衛生展區（B區，B1展廳）

防護用品及裝備、防護材料與生產設備、防疫消毒及清潔用品、防護設備及軟件系統等

九、農業展區（D區，D9-10、D12展廳）

綠色農產品及食品、茶葉及茶具、東盟農產品及食品、電子商務等

（會議服務公司、年會策劃公司——伍方整理報道）